S cynizmom ďalej zájdeš | Mickey7 [audiokniha]

Autor: Edward Ashton
Názov: Mickey7
Séria: Mickey7
Diel: prvý
Dĺžka nahrávky: 10 hodín a 55 minút
Interpret: Kajetán Písařovic
Vydavateľstvo: OneHotBooks, 2025 (ČR; réžia: Apolena Novotná)
Hodnotenie na GR: 3.79

 

V tejto verzii budúcnosti ľudstvo osídľuje odľahlé planéty. Každá taká misia si vyžaduje dlhú prípravu. K tomu patrí aj zoznam profesií, ktoré by tomuto procesu mali napomôcť. Jednu takúto úlohu prijme aj Mickey Barnes.

Americký spisovateľ Edward Ashton má na konte takmer tri desiatky kratších, ale aj dlhších próz. V našich končinách je zatiaľ známy len vďaka dilógii o osídľovaní Nilfheimu. Vzdialeného sveta, ktorý ľudia obývajú s podivne pokrútenými prerastenými hmyzákmi. Aj im musí čeliť hlavný hrdina a zároveň rozprávač Mickey.

Ten sa k posádke pridal hlavne preto, aby mohol vypadnúť z Midgardu. V zúfalstve a v obave o vlastný život sa k misii upíše ako takzvaný nahraditeľný. Dostane sa na pozíciu, ktorá údajne prepožičiava nesmrteľnosť. V skutočnosti je to však tá najnevďačnejšia práca zo všetkých. Osoba s týmto „titulom“ je totiž niekto, kto slúži ako pokusné morča. Zároveň je tým, kto sa musí obetovať pre dobro posádky. S úsmevom beží v ústrety akémukoľvek nebezpečenstvu. Pokojne aj do náručia smrti. Len si predtým musí aktualizovať pamäť.

Lebo ak to neprežije, čo je pravdepodobné, vyrobia z jeho génov novú verziu. A tá sa potrebuje zoznámiť s tým, čo jeho predchodca robil. Rozprávačom je už siedmy Mickey. Odovzdaný a so zmyslom pre šibeničný humor. Napriek predpokladom niektorých členov posádky je však Mickey pomerne racionálny chlapík. Nie je idiot a ani blázon, lebo prejavil záujem o pozíciu nahraditeľného. Skrátka len potreboval odísť z Midgardu, pretože sú isté veci horšie ako smrť. Tá jeho, akokoľvek nepríjemná bude, navyše nie je trvalá.

Z tohto opisu je jasné, že podstatou knihy nie je hlboká filozofická zápletka o prežití vesmíru, hoci osud kolónie sa minimálne trochu podprahovo predsa len rieši. V popredí toho všetkého sa však odohráva skôr osobná dráma. Na jednom mieste sa totiž stretnú Mickey číslo sedem aj osem a obaja chcú prežiť. Lenže vyskytovať sa niekde viackrát je tak trochu… protizákonné.

To odštartuje plejádu mnohých úsmevných okamihov. Nejde však o paródiu, len o svižné rozprávanie podfarbené iróniou a cynizmom. K tomu sa výborne hodí aj zástup rôznorodých a v istých ohľadoch výstredných postavičiek. Všetko umocňuje tieň možnej blížiacej sa smrti. Čitateľ teda nemá možnosť nudiť sa, aj keď sa na stránkach neobjaví až toľko zaujímavých zvratov.

Audioknižné spracovanie od OneHotBook ponúka tradične kvalitnú nahrávku obohatenú o niekoľko hudobných vsuviek. Tie nepôsobia futuristicky, ale svojou svižnosťou sa hodia k tempu rozprávania. Ozývajú sa pred začiatkom nových kapitol a tiež naznačujú časové skoky v deji. Udalosťami sprevádza Kajetán Písařovic. Tento známy divadelný, filmový a seriálový herec má ako interpret na konte vyše tri desiatky audiokníh.

Umne dokáže prispôsobovať farbu hlasu, takže je jednoduchšie rozpoznať rozdielne postavy. Pri tých ženských sa nepokúša o lacné piskľavé stvárnenie, ktoré by knihe len uškodilo. Jeho prednes je teda veľmi príjemný a poslucháča strhne prakticky od prvej sekundy. Navyše dokáže poľahky sprostredkovať aj emócie, najmä uštipačnosť. S pomocou vhodných odmĺk zvýrazňuje komediálnosť, ale aj cynickosť niektorých scén.

Vďaka tomu dej plynie ešte o čosi hladšie. Príbeh zase pôsobí zábavnejšie a poslucháč sa neraz schuti zasmeje. To posúva zážitok ešte na vyššiu úroveň. Jediným miernym nedostatkom sú časti, v ktorej interpret číta prepis konverzácií z nejakého fóra. Našťastie sa ich tam objaví len zopár, takže nejde až o taký výrazný problém. A vďaka oddychovému zážitku z audioknihy je ľahké zabudnúť na to.

Román Mickey7 neohúri filozofickými úvahami alebo morálnymi presahmi. Vo svojej podstate ide o takmer až komediálne dobrodružstvá jedného nahraditeľného. Ten sa neberie príliš vážne, takže text získava minimálne mierne cynický podtón. Audioknižné spracovanie knihe prepožičiava svižnú komediálnosť. Vďaka nej sa poslucháč výborne pobaví a neraz aj zasmeje.

Recenzia napísaná pre Fandom.sk.

 

 

 

oficiálna anotácia:

Nesmrtelnost je hezká věc – ale co když kvůli ní musíte zas a znova umírat?

Když Mickeymu Barnesovi začalo na rodném Midgardu hořet za patami, nechal se ze zoufalství zapsat k Postradatelným, aby získal lístek na právě odlétající kolonizační loď. Dostal sice druhou šanci, avšak že by si doopravdy zachránil krk… Jeho poslání tkví totiž v tom, že je v případě potřeby vysílán na práce znamenající takřka jistou smrt. Za posledních osm let zemřel už šestkrát – a jeho vědomí bylo vzápětí pokaždé nahráno do nového androida.

Nyní jakožto Mickey7 slouží v nové kolonii na planetě Niflheim, která připomíná ledové peklo a lidem tu kromě zimy a hladu ztrpčují život nebezpeční hmyzáci. Když se jednoho dne během rutinní průzkumné mise ztratí, je bleskurychle vyroben jeho náhradník s pořadovým číslem osm, takže na základně jsou rázem dva. Což je problém, jelikož souběžná existence duplicitních bytostí – takzvaných mulťáků – je po neblahých zkušenostech s nimi přísně zakázána. A co hůř: mimozemští tvorové získávají navrch a Sedmička je podle všeho jediný, kdo s nimi dokáže komunikovat…