Herecké obsadenie: Gordon Cormier (Aang); Kiawentiio
(Katara); Ian Ousley (Sokka); Dallas Liu (princ Zuko); Paul Sun-Hyung Lee
(strýko Iroh); Ken Leung (Zhao); Daniel Dae Kim (Fire Lord Ozai); Elizabeth Yu
(princezná Azula) a i.
Scenár: Albert Kim (plus Michael Dante DiMartino a Bryna Konietzko v dvoch
epizódach)
Hudba: Takeši Furukawa
Hodnotenie ČSFD: 74 %
Hodnotenie IMDb: 7,3 z 10
