piatok 10. februára 2023

Víno s príchuťou mágie | The Vine Witch

Autor: Luanne G Smith
Názov: The Vine Witch (slov. Víno a čary; čes. Víno a čáry)
Séria: The Vine Witch (slov. Víno a čary; čes. Víno a čáry)
Diel: prvý
Špecifikácia: fantasy historická romanca o svete čarodejníc a vína
Slovenské alebo české vydanie: Grada, 2021 (ČR aj SR)
Hodnotenie na GR: 3.83

 

“Mark my words – fashions change, causes change, but men’s ambitions never do.”

 

V čarovnom údolí kdesi uprostred Francúzska vedľa seba pokojne žili ľudia a čarodejnice. Navzájom si pomáhali a keďže sa medzi ľuďmi rozšírilo vinárstvo, aj čarodejnice tomu prispôsobili svoju moc. Z mnohých sa stali vínne čarodejnice, zodpovedné za to, aby vinič prospieval a aby výsledné víno chutilo lahodne a neopakovateľne. Po celé stáročia to takto fungovalo. Lenže teraz niekto viniciam škodí. Niekto, kto za sebou necháva mŕtve zvieratá. A možno ani moc vínnej čarodejnice nebude stačiť...

Luanne G Smith stvorila čarovný svet. Má podobu francúzskych viníc minulých storočí, ale zároveň v sebe ukrýva niečo magické. Nielen pre prítomnosť čarodejníc a ich schopností. Hoci aj to k tomu jednoznačne prispieva. Ide o samotnú atmosféru. Hutnú, no zároveň krásnu a upokojujúcu. Život tu má svoj vlastný pomalý rytmus, na všetko je čas a ľudia tu skrátka žijú inak ako v meste. Čo je vynikajúce pozadie pre akúkoľvek romantiku.

Príbeh teda doslova dýcha týmto čarom. No podobne príjemné sú aj postavy. Hlavná hrdinka Elena sa po dlhých siedmich rokoch vracia do vinice Château Renard. Tam vyrástla a mala po svojej vychovávateľke prevziať vedenie a pokračovať v tradícii. Lenže potom ju niekto preklial a znej sa stala ropucha poskakujúca kdesi v močiari. Elena je prototypom ukrivdenej romantickej hrdinky, s ktorou čitateľ ihneď súcití a drží jej palce. Nakoľko je vytrvalá a odvážna, ale takisto aspoň trošku pomstychtivá, ale kto by sa nechcel „odvďačiť“ za premenu na ropuchu.

Elena je teda osoba podliehajúca citom. Je preto takmer až logické, že jej náprotivkom sa stal triezvo uvažujúci sveták a mešťan Jean-Paul Martel. Zapálený vinár, ktorý verí vo vedu a logiku, takže sa opiera výhradne rozum. Neverí v mágiu, pretože sa jej nemôže dotknúť. Od prvej strany je jasné, že práve medzi nimi preskočí iskra a tá je ozaj horúca. Jean-Paul vďaka nej skončí vyslovene na zadku, v dôsledku čoho musí prehodnocovať všetko, čomu doteraz veril.

“What the eye couldn’t see, the imagination filled in. We put names to the unexplained. Cast it as something to either fear or worship. And yet just because a thing can’t be seen doesn’t mean it isn’t real.”

Tento základ predurčuje knihe skôr oddychový ráz. Autorka však z toho ťaží maximum. Zameriava sa hlavne na postavy a na ich osobnostný rast. Na zmeny v ich odhodlaní a názoroch a na schopnosť prispôsobovať sa novým okolnostiam. Dej samotný však má tiež čo ponúknuť. Lebo na pozadí vzťahov sa odohráva čosi zlovestné. Miznú domáci miláčikovia, neskôr ich ľudia nachádzajú bez krvi či dokonca bez hláv. No a potom sa nájde aj ľudská mŕtvola.

Táto zápletka je ladená len mierne detektívne. Vnímavý čitateľ bude schopný už na začiatku uhádnuť, čo sa asi deje, hoci dôvod toho všetkého je o niečo záhadnejší. Ide teda o kombináciu prekvapení a ľahko predvídateľných odhalení, ktoré sa výborne dopĺňajú. Navyše samotná motivácia toho všetkého ostáva tajomstvom asi najdlhšie.

Čitateľ sa teda má čím zabávať. Po pomalom úvode, v ktorom prichádza zoznámenie s prostredím i postavami, sa všetko dá do pohybu. Dokonca sa objaví aj niekoľko vyslovene akčných sekvencií. Búrlivé emócie striedajú chvíle premýšľania. Budujú sa vzťahy, napätie a dokonca sa ukazuje, že mágia v tomto svete má šmrnc. Takže akokoľvek tuctovo môže kniha pôsobiť na prvý pohľad, v skutočnosti má čo ponúknuť.

Kniha The Vine Witch ponúka čitateľovi čarovnú atmosféru malej francúzskej vinice. Postavy sú možno trochu šablónovité, ale autorke sa darí do textu prepašovať šmrnc iným spôsobom. Minimálne špecializovanými čarodejnicami, nielen vínnymi, ale napríklad aj pivnými. Dej je aj napriek tejto snahe pomerne ľahko predvídateľný. Hoci sa objaví aspoň pár prekvapení. Výsledkom je teda skôr príjemná oddychovka, ktorá zároveň slúži ako úvod k ďalším udalostiam.


 

oficiálna anotácia:

A young witch emerges from a curse to find her world upended in this gripping fantasy of betrayal, vengeance, and self-discovery set in turn-of-the-century France.

For centuries, the vineyards at Château Renard have depended on the talent of their vine witches, whose spells help create the world-renowned wine of the Chanceaux Valley. Then the skill of divining harvests fell into ruin when sorcière Elena Boureanu was blindsided by a curse. Now, after breaking the spell that confined her to the shallows of a marshland and weakened her magic, Elena is struggling to return to her former life. And the vineyard she was destined to inherit is now in the possession of a handsome stranger.

Vigneron Jean-Paul Martel naively favors science over superstition, and he certainly doesn’t endorse the locals’ belief in witches. But Elena knows a hex when she sees one, and the vineyard is covered in them. To stay on and help the vines recover, she’ll have to hide her true identity, along with her plans for revenge against whoever stole seven winters of her life. And she won’t rest until she can defy the evil powers that are still a threat to herself, Jean-Paul, and the ancient vine-witch legacy in the rolling hills of the Chanceaux Valley.

 

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára