Názov:
Zradné srdce (angl. The Heart
of Betrayal)
Séria: Kroniky Pozostalých (angl. The Remnant Chronicles)
Diel: druhý
Slovenské alebo české vydanie: CooBoo, 2017 (ČR) a 2018 (SR)
Hodnotenie na GR: 4.31
Séria: Kroniky Pozostalých (angl. The Remnant Chronicles)
Diel: druhý
Slovenské alebo české vydanie: CooBoo, 2017 (ČR) a 2018 (SR)
Hodnotenie na GR: 4.31
V zajatí barbarského vládcu Vendy majú
Lia a Rafe len malú šancu na útek. A tak ich jedinou nádejou je spoliehať sa na
to, že vládca bude príliš ohromený Liiným darom a bude sa báť dať ju popraviť.
Vládcu však Lia zaujme viac, ako sa na prvý pohľad zdá, a chce jej dar využiť
na vlastné ciele.
Stále je tu aj Rafe, ktorý jej síce klamal, ale obetoval svoju slobodu, aby ju ochránil. A, samozrejme, je tu aj Kaden, ktorý tuší, že Lia jediná dokáže zvrátiť osud. Zatiaľ čo sa prebúdza Liin dar a ona spoznáva samu seba, je jej jasné, že ju čakajú rozhodnutia, ktoré ovplyvnia jej krajinu i jej vlastný osud.
Stále je tu aj Rafe, ktorý jej síce klamal, ale obetoval svoju slobodu, aby ju ochránil. A, samozrejme, je tu aj Kaden, ktorý tuší, že Lia jediná dokáže zvrátiť osud. Zatiaľ čo sa prebúdza Liin dar a ona spoznáva samu seba, je jej jasné, že ju čakajú rozhodnutia, ktoré ovplyvnia jej krajinu i jej vlastný osud.
„Dar je citlivý spôsob poznania. Počúva bez uší, vidí bez očí, uvedomuje si bez rozmýšľania.“
Mary
E. Pearson je autorkou
mnohých kníh, avšak u nás sa prekladá len jej najúspešnejšia séria. V prvej
knihe tejto trilógie dokázala, že dokáže čitateľa zaujať a popliesť ho dostatočne
na to, aby chcel čítať ďalej.
Majstrovsky sa jej darilo zakrývať identitu svojich postáv, možno aj preto, že
v detstve každý deň predstierala, že je niekým iným. A hoci som v recenzii
prvej knihy trilógie vyslovila pochybnosť, že autorka je začiatočníčka, po
prečítaní pokračovania si to už nemyslím. Nemám na to totiž dôvod.
Súčasné trilógie, vo väčšine prípadov práve tie
fantastické, postihuje zvláštny úkaz. Čitatelia to s istou dávkou irónie
nazývajú aj syndróm druhého dielu. Som si istá, že väčšina z vás sa s týmto
pomenovaním už stretla a určite viete, že týmto krásnym slovným spojením
sa teda označuje pokračovanie, ktoré vo všetkých smeroch výrazne zaostáva za svojím
predchodcom. A keďže som však už predchádzajúcu knihu dosť kritizovala, žila vo
mne naozaj desivá obava, že táto kniha bude... nuž... prepadák.
No som nesmierne rada, že som sa nakoniec
mýlila. Rozjazd knihy bol síce o niečo pomalší, avšak bol len akousi
predzvesťou epickosti tejto knihy. Ako naznačuje už samotná obálka, tento
príbeh sa presunul do trochu temnejších vôd. Lia zo začiatku túžila len po tom,
aby mohla žiť slobodne a bez toho, aby jej ostatní diktovali čo môže a čo
nie.
Zhodou okolností sa dostala do pozície, ktorá
ju zväzuje ešte viac ako jej urodzený pôvod. Ocitla sa totiž na dvore panovníka
znepriateleného kráľovstva, kde ju jeden chybný krok môže stáť život. A nielen
ju. Pretože dobrá trilógia pre mladých by nebola tým pravým, ak by v nej nebol
aspoň jeden nefunkčný milostný mnohouholník.
Akokoľvek tento prvok nemám rada, musím Mary uznať aspoň jedno – tento jej
trojuholník ma svojím spracovaním nerozčuľovať a ani nerušil, nakoľko ma
jeho prezentácia veľmi bavila. V predchádzajúcej knihe som hádala, kto je
vrah a kto princ. V tejto knihe som zase sledovala Liu, ako musela
predstierať, že minimálne jedného zo svojich nápadníkov vlastne nemá rada.
Hoci jej myšlienky som poznala, jej správanie
do deja prinášalo to správne napätie, čím sa niekedy prehlbovala ponurosť deja.
Takisto to umocňovali aj opisy prostredia, ktoré bolo chudobné, zbedačené a žili
v ňom ľudia, ktorí si privykli bojovať skrátka o všetko. Postavy rozohrali
naozaj vysokú hru, ktorá však bola vo svojej podstate veľmi jednoduchá, a preto
sa mi tak veľmi páčila. Zložité intrigy a úskoky sú síce úžasné, ale
schematizovať ich tak, aby sa v nich nikto nestrácal, je u ž náročnejšie.
„Od tej chvíle, keď si na sebe v deň príchodu mala tie šaty z vrecoviny, si prešla dlhú cestu.“„To neboli šaty, to bolo vrece.“„No tak bolo.“
Lia a ostatné postavy ma držali v napätí
a niekedy sa ťažko odhadovalo, čo sa stane na ďalej strane, no napriek
tomu som nikdy nemala pocit, že sa topím v jednotlivých úskokoch a tajných
plánoch. Avšak tento príbeh mi ponúkol viac ako len zaujímavé zápletky a dej
plný napätia. Ponúkol mi aj celistvý pohľad na svet, v ktorom sa to všetko
odohráva.
Predchádzajúcu knihu Falošný bozk som kritizovala aj kvôli nedostatku vysvetľovania.
Vedela som, že existuje nejaký svet a ďalej som si mohla len domýšľať. V tejto
knihe som sa dozvedela veľa o histórii hneď niekoľkých krajín, viem viac o ich
vzájomných napätých vzťahoch a čo viac, dokonca tu bola načrtnutá aj
nejedna konšpirácia a taktiež zrady z minulosti, ktoré ostali
nepotrestané a zabudlo sa na ne. Táto kniha bola skutočne veľmi dobre
vyvážená. Čítanie ma nesmierne bavilo a ukázalo mi, že existuje aj niečo
také ako silné druhé pokračovania. Tento príbeh je skrátka veľkolepejší ako
prvá kniha trilógie.
Zradné
srdce je vskutku vydareným
pokračovaním veľmi dobre rozohranej trilógie. Tam, kde prvá kniha pôsobila len
ako úvod zameraný hlavne na milostné pletky hlavných hrdinov, tam toto
pokračovanie prichádzalo stále s novými zvratmi. Lia spolu s Rafeom a Kadenom
prežívali ďalšie trampoty, tentoraz však láska stála naozaj na pozadí. Každý z nich
musel dbať na každé svoje slovo a vysoká hra plná intríg a úskokov sa
mohla začať.
Mocenské hry boli možno v niekoľkých ohľadoch
jednoduché, avšak stále prinášali dostatok napätia. Spolu s tlakom, pod
ktorým boli hlavné postavy, príbeh vyznieval oveľa temnejšie. Iste, stále ostal
dostatočne veľký priestor na riešenie vzťahov, avšak tentoraz už to nebolo na úkor
príbehu. K slovu sa dostala aj história a konečne mi bol predstavený
svet, v ktorom sa to všetko odohráva. Jednotlivé stránky som čítala naozaj
s radosťou.
Tento príbeh bol všetkým, či si môžem priať od
kvalitnejšej epickej fantasy. Dostatočne dynamický, striedala sa v ňom akcia
s hlbšie ladenými časťami. Postavy dostatočne premýšľali a plánovali,
ale ma aj dojímali alebo rozčuľovali svojimi emóciami. Vďaka tomu som mohla
oceniť vývoj ich charakterov. Objavovali sa tajomstvá a odpovede, nové
informácie a stupňovalo sa napätie. Epický záver vybičoval moje nervy na
maximum a prinútil ma dychtiť po pokračovaní. Ak by takto vyzerali všetky
druhé pokračovania fantasy trilógií, bola by som nanajvýš spokojná.
Za
poskytnutie knihy na recenziu
veľmi
pekne ďakujem spoločnosti Albatros Media.
Knihu
si môžete kúpiť TU.
Hodně teď přemýšlím nad tím, jakou parádní fantasy si rozečtu. Zaujala mě tahle série a ještě Tearling...tak nevím do které se pustit :D Ještě si myslím, že by nebylo špatné Odinovo dítě. Fantasy miluju, ale nějak jsem od nich poslední dobou upustila. Chtěla bych se k nim vrátit a nevím čím začít. Možná postupně přečtu všechno :D
OdpovedaťOdstrániťZáleží na tom, aký druh fantasy máš rada. Tearling, táto séria a aj Ódinovo dítě sú veľmi dobré série, ale konkrétne z tejto trojice mňa najviac oslovila práve trilógia Havraní kruhy, tá bola naozaj úžasne napísaná a každou knihou sa príbeh len zlepšoval. Navyše je to severská fantasy, takže má trochu inú atmosféru, čo je tiež skvelé.
OdstrániťAle ak sa potupne dostaneš ku všetkým sériám, tým lepšie pre teba. :)